música de cámara - vertaling naar
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

música de cámara - vertaling naar


cámara cinematográfica         
  • Cámara de cine Bolex de [[16 mm]].
n. movie
Cámara de los Representantes         
TIPO DE CÁMARA BAJA
Cámara de representantes; Cámara de los Representantes; Camara de Representantes; Camara de los Representantes; Camara de representantes; Representante a la Cámara
n. House of Representatives
Cámara de Representantes         
TIPO DE CÁMARA BAJA
Cámara de representantes; Cámara de los Representantes; Camara de Representantes; Camara de los Representantes; Camara de representantes; Representante a la Cámara
= House of Representatives
Ex: Could the USA end up with a House of Delegates rather than a House of Representatives?.

Definitie

música de cámara
term. comp.
Música. La destinada a un grupo reducido de ejecutantes que actúan como solistas.

Wikipedia

Música de cámara

Música de cámara es aquella compuesta para un reducido grupo de instrumentos, en contraposición a la música de orquesta. El nombre viene de los lugares en los que ensayaban pequeños grupos de músicos durante la Edad Media y el Renacimiento. A esas habitaciones, no muy grandes, se les llamaba cámaras.

Relegada hasta entonces a los salones de la aristocracia, la música de cámara comenzó poco a poco a difundirse en pequeñas salas de concierto y en casas particulares. Esto viene inducido por el acceso de la burguesía a la práctica instrumental y a los conocimientos musicales y también porque, económicamente, una agrupación de cámara era mucho más rentable que una orquesta.

Hay dos detalles que permiten caracterizar cabalmente una obra de cámara: 1) cada músico toca una parte diferente y 2) no hay director; los músicos deben estar situados de manera que puedan mirarse entre sí, para lograr la mejor coordinación. No se incluyen las obras para instrumentos solos (eso deja de lado toda la literatura para piano solo y composiciones como las sonatas y partitas para violín o las suites para violonchelo, de Bach). La palabra cámara implica que la música puede ser ejecutada en una habitación, con una atmósfera de intimidad.

La orquesta de cámara es una orquesta pequeña, y por lo tanto con posibilidades de ejecutar música dentro de sala pequeña; no es meramente una orquesta de cuerda, porque puede haber también instrumentos de viento.

Teóricamente no hay un límite máximo de instrumentos, pero, en la práctica, la mayoría de las composiciones comprenden desde dos hasta veinte.

Hay muchas combinaciones instrumentales, la más importante de las cuales es el cuarteto de cuerdas. Otros grupos usuales de cámara son el trío de cuerdas, el trío con piano, el quinteto con piano y el quinteto de cuerdas. Menos usuales son los instrumentos de viento y de metal.

Algunos compositores han escrito obras para grupos mixtos de vientos y cuerdas, y algunos han escrito para instrumentos de viento solos, aunque los instrumentos de metal (con excepción de la trompa) prácticamente no se han utilizado. Esto se debe quizás a que su sonido potente no es adecuado para la atmósfera intimista propia del género.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor música de cámara
1. Los domingos por la tarde se reunían para interpretar música de cámara.
2. Antes de partir para Londres, el director ofreció un concierto de música de cámara con integrantes de su orquesta.
3. Del Pino, a sus 35 años, lleva casi una década haciendo música de cámara y una carrera de solista que ha desarrollado en Europa, América y Oriente Próximo.
4. Un dato muy ilustrativo para entender la historia: Manfred Eicher (Lindau, Alemania, 1'41), productor excepcional que definió una época, llegó al jazz por la música de cámara.
5. Verbier es una pequeña ciudad a la que los músicos pueden traer familia y amigos para tocar música de cámara, entre otras cosas.